Aller au contenu
Graphiste préparant un fichier d'impression sur ordinateur
Guide · Prépresse & fichiers

Comment préparer un fichier prêt pour l'impression

Fonds perdus, résolution, profil colorimétrique, polices et noir riche : les réglages concrets qui font valider votre bon à tirer du premier coup, vus par un imprimeur

Mis à jour le 9 octobre 2026
Réponse courte

Un fichier prêt à imprimer est un PDF au standard PDF/X, en CMJN, avec 3 mm de fond perdu, des images à 300 dpi, les polices vectorisées ou incorporées et une zone de sécurité de 3 à 5 mm à l'intérieur du format. Respectez ces six points et votre bon à tirer passe sans aller-retour. La plupart des retards viennent d'un fichier en RVB, d'images basse définition ou d'un fond perdu manquant

En imprimerie, un tirage ne commence jamais à la presse. Il commence sur votre écran, au moment où vous exportez votre maquette. Près de neuf retards de bon à tirer sur dix viennent du fichier, pas de la machine. Un fond perdu oublié, une image tirée d'un site web, un logo encore en RVB : autant de détails invisibles à l'écran qui bloquent la production et décalent votre livraison. Ce guide reprend, point par point, ce que nous vérifions au prépresse avant chaque impression offset, pour que vous livriez un fichier propre dès le premier envoi.

Le fond perdu : 3 mm qui changent tout

Le fond perdu est la marge que vous ajoutez autour du format fini et dans laquelle vous prolongez tout élément qui touche le bord : photo pleine page, aplat de couleur, filet. La règle est simple : 3 mm de débord sur chaque côté. Les feuilles imprimées sont massicotées en pile, et la lame tolère un très léger décalage. Si votre image s'arrête pile au format, le moindre millimètre de dérive fait apparaître un liseré blanc disgracieux. En prolongeant le visuel dans le fond perdu, la coupe tombe toujours dans la matière.

À l'inverse, gardez vos éléments importants (texte, logo, prix) à l'intérieur d'une zone de sécurité de 3 à 5 mm en retrait du bord fini. Un texte collé au format risque d'être rogné ou de paraître mal centré. Fond perdu vers l'extérieur, informations vers l'intérieur : c'est le premier réflexe de mise en page.

CMJN plutôt que RVB

Votre écran affiche en RVB, une synthèse de lumière rouge, verte et bleue. La presse, elle, imprime en CMJN : cyan, magenta, jaune et noir. Un fichier livré en RVB sera converti en CMJN au prépresse, et cette conversion ternit toujours une partie des couleurs, en particulier les verts électriques et les bleus profonds que l'encre ne sait pas reproduire. Pour éviter la mauvaise surprise, travaillez et exportez directement en CMJN, et validez le rendu à l'écran dans ce mode. Si une teinte précise est stratégique pour votre marque, parlez-nous d'un ton direct Pantone plutôt que de compter sur la quadrichromie.

La résolution : 300 dpi à la taille réelle

Une image doit afficher 300 dpi à la dimension exacte où elle apparaît dans la maquette. Le piège classique : récupérer une photo sur le web (72 dpi), nette à l'écran mais floue et pixellisée une fois imprimée. Agrandir une petite image ne crée pas de détail, elle devient simplement plus grosse et plus floue. Vérifiez la résolution après avoir placé l'image à sa taille finale. Seule exception, le grand format vu de loin, comme une affiche ou un kakémono, où 150 dpi passent sans problème.

Polices vectorisées ou incorporées

Si la police utilisée dans votre maquette n'est pas transmise avec le fichier, elle sera remplacée par une autre à l'ouverture, et votre mise en page se décale. Deux solutions fiables : vectoriser les textes (les transformer en tracés, ce qui les fige définitivement) ou incorporer les polices dans le PDF à l'export. Un bon PDF/X embarque les polices automatiquement. Vectorisez de préférence les logos et les titres travaillés ; laissez le texte courant incorporé pour pouvoir corriger une coquille sans tout refaire.

Graphiste finalisant une maquette sur logiciel de mise en page
La vérification se fait à la taille réelle, dans le logiciel de mise en page, avant tout export.

Noir riche contre noir pur

C'est l'erreur qui revient le plus souvent. Un grand aplat noir composé uniquement de 100 % K rend un gris anthracite terne à l'impression. Pour un noir vraiment profond sur une grande surface (couverture, fond de page), utilisez un noir riche en ajoutant les autres encres, par exemple 60 C / 40 M / 40 J / 100 N. En revanche, le texte en petit corps doit rester en 100 % K seul : un noir riche sur du texte fin provoque des flous de repérage dès que les encres se décalent d'un cheveu. Noir riche pour les aplats, noir pur pour le texte : la distinction est fondamentale.

Vernis sélectif et gabarit de découpe

Dès que votre projet comporte une finition localisée ou une forme particulière, il faut des réglages dédiés. Un vernis sélectif se prépare sur un calque séparé, en ton direct (une couleur d'accompagnement, souvent nommée « Vernis »), réglé en surimpression pour qu'il ne masque pas le visuel en dessous. Même logique pour une découpe ou un pli : fournissez un gabarit de découpe en ton direct sur son propre calque, afin que la forme soit lisible sans se mélanger aux couleurs d'impression. Ces tons directs ne s'impriment pas comme des couleurs, ils pilotent une machine de finition. Nos pages finitions et brochures et catalogues détaillent les gabarits attendus selon le produit.

Le bon format d'export : PDF/X

Le format d'échange de référence en imprimerie est le PDF, et plus précisément la norme PDF/X-1a ou PDF/X-4. Ce profil impose le CMJN, incorpore les polices, gère proprement la transparence et conserve les traits de coupe et le fond perdu. Évitez d'envoyer un fichier Word, une image JPEG seule ou un PDF exporté « pour le web » en 72 dpi. À l'export, cochez l'ajout des traits de coupe et un fond perdu de 3 mm : c'est ce qui permet au massicot de se caler précisément.

La checklist étape par étape

Dans l'ordre, avant chaque export, vérifiez :

  1. 1

    Passer le document en CMJN

    Convertissez le mode colorimétrique et contrôlez que logos et images importés ne sont pas restés en RVB.

  2. 2

    Vérifier la résolution des images

    Chaque image doit afficher 300 dpi à sa taille réelle dans la maquette (150 dpi admis en grand format).

  3. 3

    Ajouter 3 mm de fond perdu

    Prolongez tous les éléments qui touchent le bord jusque dans la marge de débord.

  4. 4

    Respecter la zone de sécurité

    Reculez textes, logos et informations clés de 3 à 5 mm par rapport au format fini.

  5. 5

    Gérer les polices

    Vectorisez les logos et titres, incorporez le reste au moment de l'export PDF.

  6. 6

    Régler le noir

    Noir riche (ex. 60/40/40/100) pour les grands aplats, 100 % K seul pour le texte.

  7. 7

    Isoler les tons directs

    Vernis sélectif et gabarit de découpe sur des calques séparés, en ton direct et en surimpression.

  8. 8

    Exporter en PDF/X

    Choisissez PDF/X-1a ou PDF/X-4, avec traits de coupe et fond perdu de 3 mm.

Les réglages en un coup d'œil

Réglage Valeur recommandée
Fond perdu3 mm sur chaque bord
Zone de sécurité3 à 5 mm en retrait du format fini
Résolution des images300 dpi à la taille réelle (150 dpi en grand format)
Mode colorimétriqueCMJN (jamais RVB)
Format de fichierPDF/X-1a ou PDF/X-4
PolicesVectorisées ou incorporées
Noir de texte100 % K uniquement
Noir d'aplatNoir riche, ex. 60 C / 40 M / 40 J / 100 N
Vernis sélectif / découpeTon direct, calque séparé, en surimpression

Valeurs standard pour l'offset. Les spécificités d'un projet particulier sont confirmées au devis.

Mon fichier est-il prêt ?

Cochez au fur et à mesure. Le compteur vous dit où vous en êtes avant d'envoyer votre fichier.

Progression
0 / 0

Questions fréquentes

C'est quoi le fond perdu ? +

Le fond perdu est une marge de 3 mm que vous ajoutez tout autour du format fini, dans laquelle vous prolongez les images et aplats qui touchent le bord. Après impression, la rogneuse coupe dans cette zone : sans fond perdu, le moindre décalage de coupe laisse un liseré blanc sur le bord de votre document.

Faut-il travailler en RVB ou en CMJN ? +

Pour l'impression, toujours en CMJN. Le RVB est un mode écran qui affiche des couleurs que l'encre ne sait pas restituer, notamment les verts et bleus très saturés. Si vous livrez un fichier RVB, il sera converti en CMJN au prépresse et certaines teintes se ternissent. Mieux vaut convertir vous-même et valider le rendu.

Quelle résolution pour mes images ? +

300 dpi à la taille réelle d'utilisation dans la maquette. Une image de 72 dpi récupérée sur le web paraîtra nette à l'écran mais pixellisée à l'impression. Pour le grand format vu de loin (affiche, kakémono), 150 dpi suffisent souvent.

Quel format de fichier exporter ? +

Un PDF, idéalement au standard PDF/X-1a ou PDF/X-4. Ce profil fige les polices, aplatit ou gère proprement la transparence et impose le CMJN. Évitez les fichiers Word, les images seules ou les PDF exportés en basse définition pour le web.

Pourquoi mon noir est-il grisâtre à l'impression ? +

Parce qu'il est composé uniquement de noir (100 % K) sur un grand aplat, ce qui donne un gris anthracite une fois sur papier. Pour un noir profond sur une grande surface, utilisez un noir riche, par exemple 60 C / 40 M / 40 J / 100 N. En revanche, le texte en petit corps reste en 100 % K seul pour éviter les flous de repérage.

Sources

  • Fond perdu, Wikipédia
  • Quadrichromie (CMJN), Wikipédia
  • PDF/X, Wikipédia
  • Norme ISO 12647-2 relative au contrôle colorimétrique en impression offset
  • Pratiques de prépresse ImprimeurPro, validées sur plus de 20 ans de production
Votre projet

Un doute sur votre fichier avant de lancer

Envoyez-nous votre maquette : notre prépresse la contrôle et vous signale ce qu'il faut corriger avant le bon à tirer. Devis précis et conseil technique sous 48 heures ouvrées

Demander un devis

Gratuit · Sans engagement

Demander un devis